Sunday, June 25, 2006

Pourquoi Paris ?

Chers amis :

Finalement j'ai osé écrire en français! D'une part, je sais que mes amis colombiens et d'autres hispanophones peuvent bien comprendre le français écrit et donc ils n’auront aucun problème pour comprendre mon post d'aujourd'hui. D'autre part, je le fais en français premierement parce que je voulais écrire pour mes amis parisiens ( au moins j'essaye !! ) et deuxièmement parce qu'il s'agit de Paris et à mon avis il ne pouvait être écrit que en français ! ( j'ai pris une demie heure pour écrire ce paragraphe... il faut savoir rédiger, trouver les lettres, les accents et les signes de ponctuation dans un clavier américain et les mémoriser… franchement !! ) .

Alors, on se lance !

Le titre de ce post "Pourquoi Paris ?" a un double sens pour moi. Le premier, est pourquoi habiter à Paris, les raisons pour lesquelles il est magnifique d’habiter dans cette ville. Et le deuxième, est pourquoi Paris est si importante pour moi, quelles sont les choses merveilleuses que cette ville a donné a ma vie.

Donc pour répondre au premier ‘pourquoi’ je veux dire que à Paris on trouve des choses incroyables :

La culture à Paris, c’est la culture du monde entier. Les musées, les conférences, les concerts, le théâtre, l’opéra, le cinéma, les spectacles…

La beauté de Paris, la Seine, le Louvre, les Ponts, la Concorde, les places, les petites rues, les cafés, les terrasses… Le Château de Versailles et ses jardins. Sacre-Cœur, il faut le voir avec un ciel complètement bleu. Et la dernière mais ne pas la moins importante, la Tour Eiffel, belle toujours, n’importe à quel heure ni la couleur de ciel… à savoir combien de photos on a pris d’elle…

Le sentiment d’être homme à Paris à côté de tous ces bâtiments, même s’il sont immenses et magnifiques on se sent toujours plus important comme des êtres humains qui ont le privilège de voir toute cette beauté, comme si tout cela avait été fait pas seulement par nous, mais pour nous… pour nous faire sentir importants.

La liberté d’être soi-même dans tous les sens. Dans la façon de s’habiller, la façon de penser, de s’exprimer, de vivre. La liberté de pouvoir s’arrêter dans la rue vingt minutes tout simplement pour regarder la ville et ne pas être vu comme un fou !

L’académie, les conférences et les débats par tout et sur tous les sujets imaginables et d’actualité.

La cuisine, les fabuleux restaurants, les pâtisseries, le vin, le fromage, la champagne.

La musique française, représentative de ce pays divers, pleine de folie est d’expressivité.

La diversité culturelle à Paris, il a des français, des marocains, des latino-américains, des suisses, des espagnols, des libanais…

La politique des fous!

Les apéritifs et les dîners chez les amis.

Les pique-niques au printemps au bord de la seine, sur les ponts ou aux jardins…

Simplement PARIS.

Pour répondre au deuxième ‘pourquoi’ je doit dire que j’ai trouvé pas seulement une ville merveilleuse mais des amis extraordinaires, des expériences irremplaçables, j’ai vécu des moments inoubliables et je n’avais aucune raison pour laisser ma vie parisienne, juste un travail qui pouvait m’ouvrir des portes et qu’on sait jamais, peut être qu’il pourrait m’aider à y retourner !

J’ai trouvé par exemple l’ouverture de mon esprit. Pendant le temps que je suis restée à Paris j’ai réfléchi sur la vie, sur moi même, sur la vrai amitié, l’amitié sincère, le style de vie, le monde, la presse...

J’ai connu une culture différente à la mienne mais pas si lointaine, qui m’a appris beaucoup des choses, qui m’a montré que dans le monde il existe un milliard de cultures différentes qu’on doit essayer de comprendre où peut être juste les accepter tel qu’elles sont. J’ai eu l’opportunité de me plonger dans la culture française et j’ai été surprise parce que me suis trouvée là dedans !

Je me sentais accueilli, je me sentais à l'aise et heureuse. J’ai partagé des moments magnifiques avec les français, j’ai vécu avec eux deux ans de ma courte vie, deux ans qui m’ont fait grandir énormément.

J’ai renforcé quelques amitiés qui étaient endormies et tout ça grâce à Paris qui m’a réunie avec ces personnes qui avaient été toujours dans mon cœur mais desquels la vie m’avait séparé. J’ai trouvé des nouveaux amis extraordinaires, ceux qui resteront pour toujours. J’ai eu aussi la chance de pouvoir recevoir des invités dans mon petit appart à Paris, les uns provenants de la Colombie, les autres de l’Espagne, des Etats-Unis…

J’ai rencontré un garçon qui dès le premier moment m’a souri, qui ma fait rêver et qui sans le vouloir m’a appris à comprendre que la vie est là devant nous, qu’il faut se laisser aller mais toujours en gardant ses principes, qu’il ne faut pas laisser la vie passer, que le respect est le plus important des valeurs et qu’on a tous quelque chose à l'intérieur qui doit être exploité et qu’il ne faut pas l’oublier !

Je peux dire que j’était amoureuse de Paris, et peut être de la France, de la langue française et des français. J’aimais l’intonation qu’ils donnaient à mon prénom LiLí. Un simple « bonjour » le matin m’était suffi.

Malheureusement il me faut répéter la frase de la chanson de Camille qui dit ‘Paris Paris, que je te quitte, que je change de carte capital’ car je pars à Washington.
Mais je ne pars pas sans dire un petit mot aux amis qui on été les auteurs de tout cela et qui m’ont donné un peu de chaque un pour construire une vie magnifique à Paris.

Merci Touri – ma petite, merci pour être toi, si honnête, si sincère, si bonne amie, pour tes conseilles toujours pertinents, pour ta compagnie et ton ouverture. Pour partager ta vie avec moi, ta famille et tes amis… Pour m’apprendre tant des choses de la vie et de moi même. Tu me manques trop. Ne me oublie pas !

Merci Adid – pour l’amitié la plus sincère que j’ai eu dans ma vie et pour m’apprendre tant de choses sur la culture française : la musique, Gainsbourg, les nombreux expressions… merci de me montrer un peu plus de La France et d’être toujours si cariñosa !

Merci Martino - pour tout ce que tu a fais pour moi, pour être le meilleur et surtout pour être toujours de bon humeur et prêt à tout donner et à tout faire pour me faire plaisir et m’aider à résoudre mes dilemmes !

Merci Alex – pour faire confiance en moi et pour partager trop de toi avec moi. Je ne pas eu besoin de plus de temps pour te connaître et pour me sentir si proche de toi !

Merci Elisa – ma poule ton amitié est un petit trésor que je garde toujours car elle est sincère et transparente. Merci pour tous ces moments partagés et pour compter sur moi à chaque fois.

Merci Hugo – pour me montrer le côté fou de la vie, pour rire et chanter avec moi, pour tous ces verres et jus partagés, pour ta tendresse et pour partager ta musique avec moi.

Merci Ana – même si tu n’est plus à Paris, s’est génial de t’avoir rencontré et je sais que c’est juste le début d’une profonde amitié. Tes histoires et ton humeur me manquent trop. Tu es quelqu’un de très sensible et amoureuse même si tu ne le laisses pas voir au début!

Merci Cam - pour ta gentillesse et ton énergie, toujours là pour nous faire rire (ou chanter) et pour passer un bon moment!

Merci Juanis – merci ma belle pour ta confiance, ta compagnie et pour être toujours là. Je te garde dans mon cœur.

Merci Jean – merci pour être le premier à m’appeler pour faire la fête ! Merci pour corriger mon français jusqu’à la fin :)

Merci Valentine – pour me faire rire tous les jours à l’Univ et pour partager nos rêves du futur, je suis sur que quelque chose d’extraordinaire t’attend !

GLOSSAIRE

puede ser útil para mis amigos hispano hablantes =)


/ose : del verbo oser = atreverse
/donc: adverbio = por consiguiente
/auront: del verbo
/avoir = tener
/avis = opinión
/rédiger = redactar
/clavier = teclado
/alors = entonces
/sens = sentido
/veux : del verbo vouloir = querer
/beauté = belleza
/côté = lado
/soi-même = sí mismo
/s’arrêter = pararse (arreter = parar)
/regarder = mirar
/fou = loco
/trouvé : del verbo trouver = encontrar
/esprit = mente
/restée : del verbo rester = quedarse
/réfléchie : del verbo réfléchir = reflexionar
/lointaine = lejana
/apprit : del verbo apprendre = enseñar/aprender
/plonger = sumergir
/dedans = andentro
/accueillie = acogida
/vécu : del verbo vivre = vivir
/endormies = dormidas
/rencontré : del verbo rencontrer = conocer - a alguien